Minggu kemaren jalan2 ke pekalongan.
Niatan mo nengok temen yg kemaren kawinan (nengok?? Emangnya Sakit???)
Iya, katanya sih sakit. (kok sakit?? Bukannya malah seneng??)
Katanya sih kawin tu sakit pertama-pertamanya.(emang yang sakit apanya??)
Ih kok nanya-nanya gitu sih!!! (boleh dong nanya??)
Emang lo siapa?? NANYA-NANYA!!! (Ih kok sewot sih??!! Sebel!!)
OC lanjuuut.
Berempat ceritanya, Mas Badri, Hans, Gembul ama Gw (empunya cerita?)
Iya… dan lo… DIEM!!! (………)
Gw disamperin jam setengah 9, padahal tu janjiannya jam 7. Dasar pada *oon* mereka.
Udah gitu cam yg udah gw siapin ketinggalan. Ya udah puter balik didepan museum Ronggowarsito, balik ke rumah gw (dasar *oon*!!)
……….
Nyampe mangkang kita sarapan dulu. Itu tu depan jembatan timbang, dan disini ada beberapa hal yg membingungkan.
Warung makan Ikan & burung tidak bercabang. Beneran ni namanya. (confusing number one)
Pembahasan :
Apanya yg bercabang??
Ikan??
Burung??.........(Burung….???????)
Warung makan?? Biasanya khan –tidak membuka cabang-
Abis pesen makanan, gw ke wastafel dulu, gw ingat kalo”kebersihan sebagian dari iman”……en disitu terpampang tulisan
“dilarang meludah dan sisi (basa jawa)”
(confusing number two)
Klo gak percaya boleh langsung dicek disana. Coba pas dari pintu masuk, liat kekiri, nah disitu sebelah penggorengan. Bukan itu……!! Kirinya…nah itu!!
Pembahasan :
Dilarang meludah….(sudah jelas)
Sisi (basa jawa)???
Sisi = bahasa indonesia = sebelah/samping
Bahasa jawanya sisi = sisih (example : sisi kiri, sisi kanan. = sisih kiwo, sisih tengen. Segitiga sama sisi = segitiga podho sisih)
Tetep bingung khan????
Ok ga usah dibahas lagi…lagian waktu itu gw udah laper berat, asam lambung udah naek. Jadinya gak sempet lagi mikirin bahasa indonesia yang baik dan benar.
Dan ditengah-tengah perjuangan membantai 4 porsi burung belibis goreng plus nasi sepuasnya plus es teh dua, es jeruk dua seharga 50 rebu (wuiiih lengkap banget hi..hi) terselip percakapan masalah jembatan timbang.
Ya…masalah jembatan timbang didepan itu.
Note : semua percakapan dalam bahasa jawa tulen dan telah disulih bahasakan oleh penulis menggunakan bahasa indonesia yang gaul dan benar.
Niatan mo nengok temen yg kemaren kawinan (nengok?? Emangnya Sakit???)
Iya, katanya sih sakit. (kok sakit?? Bukannya malah seneng??)
Katanya sih kawin tu sakit pertama-pertamanya.(emang yang sakit apanya??)
Ih kok nanya-nanya gitu sih!!! (boleh dong nanya??)
Emang lo siapa?? NANYA-NANYA!!! (Ih kok sewot sih??!! Sebel!!)
OC lanjuuut.
Berempat ceritanya, Mas Badri, Hans, Gembul ama Gw (empunya cerita?)
Iya… dan lo… DIEM!!! (………)
Gw disamperin jam setengah 9, padahal tu janjiannya jam 7. Dasar pada *oon* mereka.
Udah gitu cam yg udah gw siapin ketinggalan. Ya udah puter balik didepan museum Ronggowarsito, balik ke rumah gw (dasar *oon*!!)
……….
Nyampe mangkang kita sarapan dulu. Itu tu depan jembatan timbang, dan disini ada beberapa hal yg membingungkan.
Warung makan Ikan & burung tidak bercabang. Beneran ni namanya. (confusing number one)
Pembahasan :
Apanya yg bercabang??
Ikan??
Burung??.........(Burung….???????)
Warung makan?? Biasanya khan –tidak membuka cabang-
Abis pesen makanan, gw ke wastafel dulu, gw ingat kalo”kebersihan sebagian dari iman”……en disitu terpampang tulisan
“dilarang meludah dan sisi (basa jawa)”
(confusing number two)
Klo gak percaya boleh langsung dicek disana. Coba pas dari pintu masuk, liat kekiri, nah disitu sebelah penggorengan. Bukan itu……!! Kirinya…nah itu!!
Pembahasan :
Dilarang meludah….(sudah jelas)
Sisi (basa jawa)???
Sisi = bahasa indonesia = sebelah/samping
Bahasa jawanya sisi = sisih (example : sisi kiri, sisi kanan. = sisih kiwo, sisih tengen. Segitiga sama sisi = segitiga podho sisih)
Tetep bingung khan????
Ok ga usah dibahas lagi…lagian waktu itu gw udah laper berat, asam lambung udah naek. Jadinya gak sempet lagi mikirin bahasa indonesia yang baik dan benar.
Dan ditengah-tengah perjuangan membantai 4 porsi burung belibis goreng plus nasi sepuasnya plus es teh dua, es jeruk dua seharga 50 rebu (wuiiih lengkap banget hi..hi) terselip percakapan masalah jembatan timbang.
Ya…masalah jembatan timbang didepan itu.
Note : semua percakapan dalam bahasa jawa tulen dan telah disulih bahasakan oleh penulis menggunakan bahasa indonesia yang gaul dan benar.
Gembul : “ dulu tu gw taunya kalo jembatan timbang tu, barang-barangnya diturunin trus ditimbang satu satu.”
Mas Badri (MB) : “ Makanya lo cepetan lulus, jadinya tau cara kerja jembatan timbang. Itu tu truknya masuk, timbangan ada dibawah truk jadinya otomatis. Geetooo!!!!”
Hans : “berat truknya???”
MB : “udah standart kan, so no problem”
Gw : dalem ati {berat sopirnya??...diitung gak? Ato pas ditimbang sopirnya turun?? Kalo gak turun, misal sopirnya gendut gimana?? Yah seukuran Gembul-dia sekitar 90 kiloan lebih- gimana?? Itu kan material banget menurut ilmu akuntansi he..he..}-(confusing 3)
Dan lagi-lagi gw gak nanya, gw lagi mikirin perut yg sakit berat akibat asam lambung, jadi gak selera makan, then beruntunglah Hans yg dapet operan separo burung gw …………..(confusing 4)
1 comment:
Hi hi hi g lg ngebayangin klo emang cara kerja jembatan timbang persis seperti yg dikira oleh Gembul.
Barng diturunin 1 per 1!! walaaahh klo tu barang beratnya sampe 1 ton trus perlu brp orang n brp lama utk bongkar muat tu barang??? Mendingan ga usah ditimbang2 segala deh...ngerepotin.Cukup timbang cabe ato daging aja di pasar.
Btw..bagi2 donk burungnya..
Post a Comment